Madame lit du Sjón

Chère lectrice, Cher lecteur, Dans De tes yeux, tu me vis, Sjón, poète, écrivain, parolier de Björk, offre un roman islandais d’une belle puissance lyrique. C’est l’histoire de Marie-Sophie, une jeune femme de chambre, qui doit s’occuper du malheureux, un Juif allemand qui s’est enfui d’un camp de concentration. Ces deux êtres développent des sentiments amoureux et ils vont concevoir […]

Lire la suite →

Madame lit D’ailleurs, les poissons n’ont pas de pieds

Chère lectrice, Cher lecteur, En février, pour mon défi littéraire, la littérature islandaise s’avère à l’honneur. Alors, j’ai opté pour D’ailleurs, les poissons n’ont pas de pieds de Jón Kalman Stefánsson. Il y a des livres, nous ne savons pas pourquoi, qui se retrouvent sur notre route, qui nous amènent à réfléchir et à voyager au plus profond de nous. D’ailleurs, les poissons n’ont pas de pieds m’a permis de me balader dans les tréfonds de mon âme, de partir loin en moi, de m’abreuver à la beauté des mots… C’est sublime, c’est immense, c’est l’Islande… Le lecteur est entraîné dans l’histoire d’une famille, celle d’Ari, durant trois époques. Il y a celle qui aborde la relation entre son grand-père Oddur et sa grand-mère Margrét  lorsque les hommes partaient en mer et n’existaient que pour elle, ensuite il y a la sienne en tant qu’adolescent puis en tant qu’adulte.  Trois périodes pour dresser un portrait d’une Islande qui se modifie, qui change au gré des événements. Ainsi, Ari plonge dans ses souvenirs lorsque son père lui envoie une photo de sa mère heureuse alors qu’il est exilé au Danemark. Il décide de revenir en Islande pour lui parler… Au cours de son périple, il se souvient. Ramener toutes ces histoires à la surface, qu’elles aient eu lieu à Keflavík ou dans les fjords de l’Est, et quelle que soit la douleur qu’elles engendraient, car si nous n’avons pas le courage […]

Lire la suite →

Madame lit du Stefánsson

Chère lectrice, Cher lecteur, Je suis très enchantée par ma lecture de D’ailleurs, les poissons n’ont pas de pieds de Jón Kalman Stefansson. Je voulais partager deux merveilleuses citations pour témoigner de mon admiration pour la plume de cet écrivain que je découvre. Mon mois sur la littérature islandaise pour le Défi littéraire Madame lit des livres du monde promet! […]

Lire la suite →

Madame lit des suggestions de livres islandais

Chère lectrice, Cher lecteur, Pour mon défi littéraire, en février, je propose de plonger dans un univers d’une écrivaine ou d’un écrivain islandais. Pour bien se préparer, j’ai décidé de partager quelques titres de livre avec vous… J’ai hâte de débuter mon roman islandais! Comme le mentionne Sjón poète, romancier et parolier de Bjork : «En Islande, nous n’avons pas de […]

Lire la suite →